UEFA Champions League - Match Official Appointments (MD5)

Carlos Velasco Carballo to officiate at Istanbul (c) ZIMBIO

(DEN) FC Nordsjælland			Shakhtar Donetsk (UKR)
Tuesday, 20 November 2012, 20:45 CET, Parken, Copenhagen (DEN) Group E
Referee: Antony Gautier (FRA) Assistant Referee 1: Michaël Annonier (FRA) Assistant Referee 2: Frédéric Cano (FRA) Fourth Official: Eric Dansault (FRA) Additional Assistant Referee 1: Ruddy Buquet (FRA) Additional Assistant Referee 2: Olivier Thual (FRA) UEFA Delegate: Michel Pralong (SUI) UEFA Referee Observer: Bo Karlsson (SWE)* Referee Liaison Officer:

(ITA) Juventus Turin			Chelsea London (ENG)
Tuesday, 20 November 2012, 20:45 CET, Juventus Stadium, Torino (ITA) Group E
Referee: Cüneyt Çakır (TUR) Assistant Referee 1: Bahattin Duran (TUR) Assistant Referee 2: Tarik Ongun (TUR) Fourth Official: Emre Eyisoy (TUR) Additional Assistant Referee 1: Hüseyin Göçek (TUR) Additional Assistant Referee 2: Bülent Yıldırım (TUR) UEFA Delegate: Svein Johannessen (NOR) UEFA Referee Observer: Vítor Melo Pereira (POR) Referee Liaison Officer:

(BLR) BATE			Lille OSC (FRA)
Tuesday, 20 November 2012, 18:00 CET, Dinamo Stadion, Minsk (BLR) Group F
Referee: Marijo Strahonja (CRO) Assistant Referee 1: Sinisa Premuzaj (CRO) Assistant Referee 2: Igor Krmar (CRO) Fourth Official: Ivica Modrić (CRO) Additional Assistant Referee 1: Igor Pristovnik (CRO) Additional Assistant Referee 2: Ante Vučemilović-Simunović jr (CRO) UEFA Delegate: Andrian Ixari (MDA) UEFA Referee Observer: Adrian Casha (MLT) Referee Liaison Officer:

(ESP) Valencia CF			Bayern München (GER)
Tuesday, 20 November 2012, 20:45 CET, Estadi di Mestalla, Valencia (ESP) Group F
Referee: Howard Webb (ENG) Assistant Referee 1: Mike Mullarkey (ENG) Assistant Referee 2: Darren Cann (ENG) Fourth Official: Stephen Child (ENG) Additional Assistant Referee 1: Lee Probert (ENG) Additional Assistant Referee 2: Mike Dean (ENG) UEFA Delegate: Michele Uva (ITA) UEFA Referee Observer: Miroslav Tulinger (CZE) Referee Liaison Officer:

(RUS) Spartak Moskva			FC Barcelona (ESP)
Tuesday, 20 November 2012, 18:00 CET, Luzhniki Stadium, Moscow (RUS) Group G
Referee: Ivan Bebek (CRO) Assistant Referee 1: Tomislav Petrović (CRO) Assistant Referee 2: Miro Grgić (CRO) Fourth Official: Dalibor Conjar (CRO) Additional Assistant Referee 1: Domagoj Vučkov (CRO) Additional Assistant Referee 2: Goran Gabrilo (CRO) UEFA Delegate: Dr. Rainer Koch (GER) UEFA Referee Observer: Bertrand Layec (FRA) Referee Liaison Officer:

(POR) Benfica			Celtic (SCO)
Tuesday, 20 November 2012, 20:45 CET, Estádio da Luz, Lisbon (POR) Group G
Referee: Viktor Kassai (HUN) Assistant Referee 1: György Ring (HUN) Assistant Referee 2: Robert Kispál (HUN) Fourth Official: Gabor Erös (HUN) Additional Assistant Referee 1: Tamás Bognar (HUN) Additional Assistant Referee 2: Mihály Fabián (HUN) UEFA Delegate: Cristian Bivolaru (ROU) UEFA Referee Observer: Jørn West Larsen (DEN) Referee Liaison Officer:

(TUR) Galatasaray			Man. United (ENG)
Tuesday, 20 November 2012, 20:45 CET, Ali Sami Yen Spor Kompleksi, Istanbul (TUR) Group H
Referee: Carlos Velasco Carballo (ESP) Assistant Referee 1: Roberto Alonso Fernández (ESP) Assistant Referee 2: Juan Carlos Yuste Jiménez (ESP) Fourth Official: Roberto Díaz Pérez Del Palomar (ESP) Additional Assistant Referee 1: César Muñiz Fernández (ESP) Additional Assistant Referee 2: Carlos Del Cerro Grande (ESP) UEFA Delegate: Danilo Filacchione (ITA) UEFA Referee Observer: William Young (SCO) Referee Liaison Officer:

(ROU) CFR Cluj			Braga (POR)
Tuesday, 20 November 2012, 20:45 CET, Stadionul Dr Radulescu, Cluj-Napoca (ROU) Group H
Referee: Sergei Karasev (RUS) Assistant Referee 1: Nikolay Golubev (RUS) Assistant Referee 2: Tikhon Kalugin (RUS) Fourth Official: Anton Averianov (RUS) Additional Assistant Referee 1: Aleksei Nikolaev (RUS) Additional Assistant Referee 2: Maksim Layushkin (RUS) UEFA Delegate: Bernd Barutta (GER) UEFA Referee Observer: Kyros Vassaras (GRE)* Referee Liaison Officer:

(POR) FC Porto			Dinamo Zagreb (CRO)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, Estádio do Dragão, Porto (POR) Group A
Referee: Paolo Tagliavento (ITA) Assistant Referee 1: Mauro Tonolini (ITA) Assistant Referee 2: Lorenzo Manganelli (ITA) Fourth Official: Riccardo Di Fiore (ITA) Additional Assistant Referee 1: Luca Banti (ITA) Additional Assistant Referee 2: Paolo Mazzoleni (ITA) UEFA Delegate: Mike Foster (ENG) UEFA Referee Observer: Francesco Bianchi (SUI) Referee Liaison Officer:

(UKR) Dynamo Kyiv			PSG (FRA)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, NSK Olimpyiskyi, Kyiv (UKR) Group A
Referee: Wolfgang Stark (GER) Assistant Referee 1: Jan-Hendrik Salver (GER) Assistant Referee 2: Mike Pickel (GER) Fourth Official: Mark Borsch (GER) Additional Assistant Referee 1: Felix Zwayer (GER) Additional Assistant Referee 2: Tobias Welz (GER) UEFA Delegate: Jan Damgaard (DEN) UEFA Referee Observer: Peter Jones (ENG) Referee Liaison Officer:

(GER) Schalke 04			Olympiacos (GRE)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, Veltins Arena, Gelsenkirchen (GER) Group B
Referee: Björn Kuipers (NED) Assistant Referee 1: Sander van Roekel (NED) Assistant Referee 2: Erwin E.J. Zeinstra (NED) Fourth Official: Angelo Boonman (NED) Additional Assistant Referee 1: Pol van Boekel (NED) Additional Assistant Referee 2: Richard Liesveld (NED) UEFA Delegate: Campbell Ogilvie (SCO) UEFA Referee Observer: Nuno Castro (POR) Referee Liaison Officer:

(ENG) FC Arsenal			Montpellier HSC (FRA)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, Emirates, London (ENG) Group B
Referee: Fırat Aydinus (TUR) Assistant Referee 1: Serkan Ok (TUR) Assistant Referee 2: Aleks Tascioglu (TUR) Fourth Official: Çem Satman (TUR) Additional Assistant Referee 1: Mete Kalkavan (TUR) Additional Assistant Referee 2: Tolga Özkalfa (TUR) UEFA Delegate: Ori Shilo (ISR) UEFA Referee Observer: Eugen Strigel (GER) Referee Liaison Officer:

(RUS) Zenit St. Petersburg			Málaga CF (ESP)
Wednesday, 21 November 2012, 18:00 CET, Petrovskiy Stadium, St.Petersburg (RUS) Group C
Referee: Olegário Benquerença (POR) Assistant Referee 1: João Santos (POR) Assistant Referee 2: Ricardo Santos (POR) Fourth Official: Rui Tavares (POR) Additional Assistant Referee 1: Artur Soares Dias (POR) Additional Assistant Referee 2: Carlos Taborda Xistra (POR) UEFA Delegate: Charles Schaack (LUX) UEFA Referee Observer: Donald Mcvicar (SCO) Referee Liaison Officer:

(BEL) RSC Anderlecht			AC Milan (ITA)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, Constant Vanden Stock Stadium, Brussels (BEL) Group C
Referee: Damir Skomina (SVN) Assistant Referee 1: Matej Žunič (SVN) Assistant Referee 2: Bojan Ul (SVN) Fourth Official: Primož Arhar (SVN) Additional Assistant Referee 1: Roberto Ponis (SVN) Additional Assistant Referee 2: Dragoslav Perič (SVN) UEFA Delegate: Georg Pangl (AUT) UEFA Referee Observer: Costas Kapitanis (CYP) Referee Liaison Officer:

(NED) Ajax Amsterdam			Borussia Dortmund (GER)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, Amsterdam ArenA, Amsterdam (GER) Group D
Referee: Pedro Proença (POR) Assistant Referee 1: Tiago Trigo (POR) Assistant Referee 2: Bertino Miranda (POR) Fourth Official: Venâncio Raposo Tomé (POR) Additional Assistant Referee 1: Duarte Gomes (POR) Additional Assistant Referee 2: João Capela (POR) UEFA Delegate: Dennis Cruise (IRL) UEFA Referee Observer: Alfredo Trentalange (ITA) Referee Liaison Officer:

(ENG) Man. City			Real Madrid (ESP)
Wednesday, 21 November 2012, 20:45 CET, Etihad Stadium, Manchester (ENG) Group D
Referee: Gianluca Rocchi (ITA) Assistant Referee 1: Elenito Di Liberatore (ITA) Assistant Referee 2: Gianluca Cariolato (ITA) Fourth Official: Massimiliano Grilli (ITA) Additional Assistant Referee 1: Andrea De Marco (ITA) Additional Assistant Referee 2: Mauro Bergonzi (ITA) UEFA Delegate: Christian Schmölzer (AUT) UEFA Referee Observer: Dr. Vaclav Krondl (CZE) Referee Liaison Officer: * UEFA Referee Committee Member